Si trabajas, estudias o viajas a menudo a China, esta guía explica cómo obtener legalmente un número chino con tu pasaporte, dónde ir, cómo elegir un plan y cómo conservar el número a bajo coste después de salir (para seguir recibiendo códigos SMS o reutilizarlo más adelante).
Verificación de políticas: las normas de SIM y conservación varían según la ciudad y el operador, y cambian. Prioriza el consejo en tienda y las líneas oficiales 10086 / 10010 / 10000. Última verificación: septiembre 2026.
1. ¿Puede un extranjero obtener una SIM china?#
Sí. Los titulares de pasaporte pueden obtener una SIM china, pero deben completar el registro de nombre real y la verificación facial, normalmente en persona en un canal oficial (mostrador de aeropuerto o tienda propia del operador).
China exige el registro de nombre real para todas las SIM. Los extranjeros se registran con el pasaporte como documento de identidad.
2. Qué debes llevar#
- Pasaporte original (obligatorio; el personal lo escaneará)
- Visa / permiso de residencia válido (suele pedirse; llévalo)
- Presencia personal (verificación facial; no se admite delegación)
- Móvil desbloqueado compatible con bandas 4G/5G de China
- Dirección / contacto en China (algunas tiendas lo piden al registrar)
Los agentes pequeños a menudo no pueden procesar pasaportes y te envían a una tienda principal. Los mostradores de aeropuerto o las grandes tiendas propias en la ciudad son la opción más segura.
3. Dónde tramitar en 2026 (orden de comodidad para extranjeros)#
1) Mostradores del operador en el aeropuerto (el mismo día, lo más cómodo)#
Aeropuertos grandes como Beijing Capital/Daxing, Shanghai Pudong/Hongqiao y Guangzhou Baiyun tienen mostradores de China Mobile, Unicom y Telecom.
Ventajas: proceso maduro para extranjeros, activación el mismo día.
Desventajas: menos planes; precios a veces más altos que en el centro.
2) Tiendas propias en la ciudad (más opciones; pregunta por conservación)#
Usa tiendas propias de China Mobile, China Unicom o China Telecom, no agentes pequeños.
Ventajas: catálogo completo; mejor para preguntar por conservación del número; seguimiento más fácil.
Desventajas: hay que localizar la dirección; sucursales pequeñas pueden fallar con el flujo de pasaporte.
3) Pre-registro online + recogida en tienda/aeropuerto (algunos operadores)#
Algunos operadores han ofrecido pre-registro online para extranjeros con recogida presencial (las políticas cambian: consulta sitios/líneas oficiales).
El alta 100 % remota suele ser imposible para extranjeros (pasaporte + rostro deben verificarse en persona).
Cambio 2026: desde el 1 de agosto de 2026, China Mobile limitó la venta online de SIM a su app y web oficiales; las plataformas de terceros ya no venden SIM de Mobile. Los extranjeros deben seguir priorizando canales offline oficiales.
4. ¿Qué operador?#
| Operador | Amigable con extranjeros | Notas |
|---|---|---|
| China Unicom | ★★★★☆ | Flujo con pasaporte bastante maduro; pre-registro en algunas ciudades; muchas tiendas |
| China Mobile | ★★★★☆ | Mayor cobertura, muchos mostradores en aeropuerto; canales online más estrictos desde ago. 2026 |
| China Telecom | ★★★☆☆ | Disponible, pero algunas tiendas pequeñas fallan con pasaporte: ve a una tienda principal |
Prefiere Unicom o Mobile en aeropuerto o en una gran tienda propia.
5. Cómo elegir el plan (uso diario + futura conservación)#
Estancia corta (viaje/negocios, 1–4 semanas)#
Elige un plan turístico prepago (datos + algo de voz), sin contrato. Coste típico: decenas hasta unos 100–200 RMB según los datos.
Estancia media/larga (estudios/trabajo, 3+ meses)#
Elige un plan mensual (pospago o pack prepago mensual). Pregunta por planes para extranjeros o sin contrato. Guarda facturas/recibos para futuras solicitudes de conservación.
Si piensas conservar el número más adelante#
- Prefiere sin contrato largo (evita penalizaciones).
- Pregunta si luego puede pasar a suspensión con retención o a un plan mínimo.
- Evita apilar extras (paquetes de vídeo, membresías) que siguen cobrando durante la conservación.
6. ¿Qué es conservar el número y cómo lo hacen los extranjeros?#
Conservar el número significa mantener la titularidad mientras estás fuera, para reutilizarlo o seguir recibiendo algunos códigos SMS.
Opciones habituales#
1) Suspensión con retención (recomendado)#
- Voz/datos pausados; el número se mantiene.
- Coste: a menudo unos 5 RMB/mes (varía por ciudad).
- Cómo: en persona con pasaporte en tienda, o por línea oficial (los extranjeros suelen necesitar la tienda).
- Límite: puedes no recibir todos los SMS mientras está suspendido: pruébalo antes.
2) Plan mensual mínimo#
- El servicio sigue activo en el tramo más barato (a menudo unos 6–20 RMB/mes).
- Ventajas: SMS más fiables.
- Desventajas: suele costar más que la suspensión con retención.
Ejemplos de usuarios: Unicom en Shanghái alrededor de 6 RMB/mes; algunos de Mobile en planes mínimos de unos 18–20 RMB.
Pasos para extranjeros#
- Confirmar elegibilidad: pregunta si usuarios con pasaporte pueden hacer suspensión con retención.
- Saldar deudas: cualquier saldo pendiente bloquea el trámite.
- Solicitar en persona: pasaporte en tienda propia; confirma tarifa mensual y plazo máximo (a menudo 1–3 años localmente).
- Probar SMS: antes de suspender, recibe códigos de banco, WeChat, Alipay, etc.
- Anotar la reactivación: pregunta si hace falta presencia o se puede online.
7. Avisos importantes durante la conservación#
- Paga a tiempo: un impago puede llevar a la cancelación.
- Compatibilidad SMS: suspensión ≠ llegan todos los códigos.
- Reactivación: a menudo tú + pasaporte en tienda; puede haber tasas.
- Límite multi-SIM: un pasaporte puede tener tope (p. ej. hasta 5 números) en un grupo de operador.
- Antes de salir: lista qué cuentas de banco/pago/redes están vinculadas al número.
8. FAQ#
Q1. Solo pasaporte, sin ID china: ¿puedo sacar SIM?#
Sí, con pasaporte original en tienda oficial o mostrador de aeropuerto que soporte registro con pasaporte.
Q2. Una tienda pequeña dice que con pasaporte es imposible#
Ve a una tienda principal propia o al aeropuerto. Los agentes suelen carecer de acceso o formación.
Q3. Tras la suspensión, ¿sigo recibiendo códigos de WeChat/Alipay?#
No está garantizado. Prueba las apps críticas antes de suspender la línea.
Q4. Ya salí de China: ¿puedo activar la conservación?#
Normalmente debes solicitarlo en persona con pasaporte. Hazlo antes de salir si puedes; después, el éxito por teléfono varía según el operador.
Q5. ¿Cuánto tiempo se puede conservar?#
A menudo 1–3 años, según política local. Sin reactivación, el número puede cancelarse.
Q6. ¿Sirve el eSIM para extranjeros?#
Algunos operadores lo prueban, pero el flujo con pasaporte es más complejo. Lo más seguro sigue siendo SIM física + registro presencial con pasaporte.
9. Errores frecuentes#
- ❌ Ir solo a un agente diminuto → aeropuerto / tienda principal.
- ❌ Apilar extras → siguen cobrando durante la conservación.
- ❌ Suspender justo tras activar → espera 1–2 semanas de uso normal.
- ❌ Asumir que todos los SMS siguen → pruébalo primero.
- ❌ Salir con facturas impagas → riesgo de recuperar el número / problemas futuros.
10. Checklist antes de salir#
- Confirmar que no hay contrato (o conocer la penalización).
- Confirmar que usuarios con pasaporte pueden hacer suspensión con retención.
- Saldar todos los balances.
- Probar WeChat, Alipay, banco, email en ese número.
- Completar la conservación en tienda; anotar tarifa, plazo y método de reactivación.
- Guardar qué cuentas usan el número.
- Recordatorio en el calendario para revisar el cobro mensual.
11. Alternativas si no hay conservación#
- Mantener un plan mensual mínimo (SMS más fiable).
- Número virtual / reenvío SMS de terceros (riesgos de privacidad y cumplimiento).
- Dual-SIM: un número chino en conservación + número de origen + roaming/eSIM a diario.
12. Contactos oficiales#
- China Mobile: 10086 (en China), www.10086.cn
- China Unicom: 10010, www.10010.com
- China Telecom: 10000, www.189.cn
Pregunta por «foreigner passport stop-service number retention» o ve a una tienda.
13. Lecturas adicionales#
- 10 apps imprescindibles para viajar por China
- Vincular una tarjeta a Alipay
- Guía de residencia larga en China para extranjeros
- Consejos prácticos y manual de emergencia
Importante: las políticas cambian — especialmente tras el endurecimiento online de China Mobile en agosto 2026. Para extranjeros, tienda propia + pasaporte original sigue siendo el camino más fiable.
Última actualización: septiembre 2026 | Esta guía se actualiza de forma continua